«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Tańcz, mała gejszo! 1117

tytuł:

Tańcz, mała gejszo!

”Ach, tańcz, biedna gejszo!”, ”Walc Mimozy”, ”Dance My Little Geisha”

gatunek:
walc-piosenka
oryginał z:?
1896 roku

Na nasze życie z dala patrząc w świat
w jaskrawych barwach piękny widzi szkic,
jak mego szczęścia widzi tylko kwiat
rozkosze, których nie zasmuci nikt.
Że uśmiech jakby przylgnął do tych ust
motylkiem lekkim każdy zowie nas
podziwia spokój nasz, podziwia gust,
lecz złudzeń tych przeminie krótki czas.

Więc tańcz, o biedna gejszo ty
wesołą piosnkę nuć przez łzy
czy w sercu drga
miłości skra
czy dusza smutkiem, dreszczem drży

Ty nuć i tańcz, o biedna gejszo ty
czy w sercu drga
miłości skra,
czy w oczach stają łzy

Gdy z dźwiękiem lutni płynie piosnka ma,
miłosnych pragnień świat mi niesie sto,
bo zakochanym się widocznie zda,
że sto miłości zmieści serce to.
Kobieta zaś, czy tu w Japonii gdzieś,
czy w Europie, nawet pośród was,
miłostek może przeżyć, ile chce,
lecz kochać może tylko jeden raz.

                            
                            
Objaśnienia:
1) zaś
-
znów (w związku z tym), zwykłe „znów” jednak pyklub „w przeciwieństwie do wspomnianego” potem natomiast pyk(trudno jest to „zaś” wytłumaczyć…)

Tekst od Iwony.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Iwona 2019-03-11 11:50
Na nasze życie z dala patrząc, świat
w jaskrawych barwach piękny widzi szkic,
jak mego szczęścia widzi tylko kwiat
rozkosze, których nie zasmuci nikt.
Że uśmiech jakby przylgnął do tych ust
motylkiem lekkim każdy zowie nas
podziwia spokój nasz, podziwia gust,
lecz złudzeń tych przeminie krótki czas.

Więc tańcz, o biedna gejszo ty,
wesołą piosnkę nuć przez łzy,
czy w sercu drga
miłości skra
czy dusza smutkiem … (dreszczu/dreszczem?) drży
….. i tańcz, o biedna gejszo ty,
czy w sercu drga
miłości skra,
czy w oczach stają łzy.

Gdy z dźwiękiem lutni płynie piosnka ma,
miłosnych pragnień świat mi niesie sto,
bo zakochanym się widocznie zda,
że sto miłości zmieści serce to.
Kobieta zaś, czy tu w Japonii gdzieś,
czy w Europie, nawet pośród was,
miłostek może przeżyć, ile chce,
lecz kochać może tylko jeden raz.
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Posłuchaj sobie

0:00
0:00
druga strona YouTube:
„Złota rybka”
dyryguje
Feliks Rybicki
⋯ ※ ⋯
Muza
kat: 1267 a mx: Wa 690
ze zbiorów:
Jerzy Adamski
0:00
0:00
druga strona audio:
„Za pocałunek twój”
Etykiety płyt
Tańcz, mała gejszo!
Kt: 1267 a
Mx: Wa 690
kolekcja: Jerzy Adamski
Tańcz, mała gejszo!
Kt: 9820
Mx: 27890
kolekcja: Krzysiek45fan
Podobne teksty:
Gejsza (Jones, Rapacki - syn) 3
Córeczko moja 2
Dla twej miłości 2
Każdemu wolno kochać (Kataszek, Karasiński – Schlechter) 2
Co bez miłości wart jest świat? 2
La Calesera 2
Tango morskie 2
Miłość ci wszystko wybaczy 2